Fender Strat Squier Guitar Help!?

Hi all, anyone out there know about the volume wiring on this guitar, my stepsons wires broke but they dont know which two to solder together. Any help would be appreciated. He is pretty heart broken over it.